degemer_accueil


 

Fiche de poste : Directeur / Directrice centre de loisirs en breton



Personne recherchée :

BAFD à jour ou équivalent.
Niveau de breton B2 à minima souhaité


Le poste :
Pendant les vacances scolaires et les mercredis, la personne sera en charge de la direction du centre de loisirs en langue bretonne ou des séjours mis en place par l’association Ti Ar Vro Landerne Daoulaz. Elle assurera la charge d’une partie des tâches administratives du centre de loisirs en collaboration avec l'animateur culturel de la structure (dossiers de subventions, relations avec les mairies, département, région...) participera à des réunions avec les différentes associations en lien avec TAV. Elle assurera également des cours du soir de breton pour adultes sur 1 niveau (actuellement les cours vont du niveau 1 au niveau 4).


Temps de travail :
Le temps de travail est annualisé, il est équivalent à un mi-temps CDD dans un premier temps, il pourra évoluer par la suite.

Lieux de travail :
Le bureau de l'association est basé à Landerneau, 1 rue du Dr Pouliquen. Le centre de loisirs se situe sur la commune de Loperhet au lieu-dit Gorre Menez.


Salaire :
A définir en fonction l’expérience, des compétences, il sera basé sur la Convention Collective Nationale de l'Animation.




Fichenn bost : Renerez / Rener ur greizenn dudi e brezhoneg



Doare den : o klask emaomp war un den :

 gant un diplom BAFD pe kevatal
 gant ul live yezh B2 d’an nebeutañ


Ar post :
Bezañ renerez/rener ur greizenn dudi e brezhoneg e-pad ar vakañsoù skol, ar merc’her hag er c’hampoù vakañsiñ aozet gant ar gevredigezh Ti ar Vro Landerne Daoulaz. Merañ an dachenn melestradurel staget ouzh ar greizenn dudi gant animatour sevenadurel ar gevredigezh (teuliadoù yalc’hadoù, darempredoù gant an tiez-kêr, an departamant, ar rannvro...). Kemer perzh en emvodoù etre ar c’hevredigezhioù kevelet ha Ti ar Vro Landerne Daoulaz.
Kinnig ivez ur gentel kentelioù-noz brezhoneg evit an dud deuet war ul live (Ti ar Vro a ginnig ar c’hentelioù etre al live1 ha 4).


Prantad labour :
CDD, hanteramzer labour war ar bloaz evit kregiñ (ha marteze muioc’h goude).

Lec’h labour :
Staliet eo burev ar gevredigezh e Landerne, 1 ru doktor Pouliquen. Lec’hiet e vo ar greizenn dudi e Loperc’hed e Gorre Menez.

Gopr :
Da welet hervez ar skiant-prenet, ar barregezhioù. Staget e vo ar gopr ouzh emglev a-stroll ar buheziñ.


Trugarez da gas ho respont (lizher + CV) da :

Ti Ar Vro Landerne Daoulaz 1 rue du docteur Pouliquen 29800 Landerneau
pe dre bostel : degemer@tiarvrolandernedaoulaz.bzh
a-raok ar 5 a viz Here
Poste à pourvoir à partir du 1er septembre 2019.
Post digor adalek ar c'hentañ a viz Gwengolo.

SAISONNIER ANIMATEUR LANGUE BRETONNE H/F

Situé au cœur du Finistère, le Parc naturel régional d’Armorique s’étend sur 125 000 hectares. La diversité des territoires qu’il regroupe en fait son originalité : les 44 communes qui composent le Parc recèlent une multiplicité de paysages et de milieux naturels remarquables.

Le Syndicat Mixte du Parc développe son action dans le cadre de la Charte 2009-2021, son document stratégique, autour de trois défis : la préservation de la biodiversité, le renforcement de la vitalité de son territoire et la transmission des patrimoines.

Le domaine de Menez Meur, Espace naturel sensible du Conseil Général du Finistère de 680 hectares, est mis à disposition du Parc naturel régional d’Armorique. Il abrite en son cœur un élevage conservatoire de races domestiques bretonnes. Les missions dédiées s’organisent autour de l’élevage de races locales à faible effectif, la gestion des espaces naturels, l’accueil du public et l’éducation à l’environnement.

Le Parc naturel régional valorise les richesses de son territoire. Il est signataire de la charte Ya d’ar brezhoneg, engagement à faire connaître, rendre visible, partager et développer l’utilisation de la langue bretonne considérée comme un patrimoine culturel commun. Le Parc propose donc, au domaine de Menez Meur et sur son territoire, une médiation et des animations en langue bretonne pour les groupes et les individuels, mais aussi une valorisation auprès des non bretonnants.

L’animateur langue bretonne du Parc a pour missions principales de conduire des animations et des visites guidées bilingues et de contribuer à l’élaboration d’outils et supports de médiation bilingues, sur un principe d’inclusion des publics bretonnants et non bretonnants. Des visites et animations en breton pourront également être réalisées.

Il assurera par ailleurs  l’accueil des visiteurs en renfort de l’agent d’accueil.

L’animateur langue bretonne exercera son activité sous l’autorité de la Directrice Culture-Médiation, au sein du Parc naturel régional d’Armorique, en lien avec la coordinatrice des équipes de médiation du Parc et de l’animatrice référente du site de Menez Meur.

Les missions principales consistent à :

  • Réaliser des animations bilingues français/breton sur le terrain ou en salle pour tous publics, sur les thèmes de la biodiversité domestique et sauvage, des paysages, des milieux naturels bretons…
  • Réaliser des animations bilingues français/breton lors de manifestations exceptionnelles ou en lien avec l’actualité du domaine et plus largement du parc d’Armorique
  • Réaliser des animations bilingues français/breton dans les écoles
  • Réaliser des animations en breton et des animations en français au domaine de Menez Meur et sur le territoire du Parc
  • Participer au développement des partenariats dans le domaine de la langue bretonne
  • Concevoir des outils et supports de médiation bilingues, basés sur l’inclusion des publics bretonnants et non bretonnants, adaptés aux attentes des publics
  • Relayer des actualités en breton sur la page facebook du domaine de Menez Meur

 

Le poste implique également de :

  • Assurer l’ouverture du domaine et l’accueil du public en renfort de l’agent d’accueil
  • Assurer l’accueil à l’espace restauration en renfort de l’agent
  • Tenir la caisse de la billetterie de la boutique et de la restauration

Profil

– profil bac +2 GPN ou animation

– Maîtrise de la langue bretonne (parlé, écrit)

– Connaissances naturalistes, connaissance des patrimoines naturels et culturels locaux
– Connaissances relatives à l’animation de groupes : pédagogie de l’enfant, règles de sécurité pour l’accueil de groupes,…

– Maîtrise de l’outil informatique,

– Maîtrise de l’anglais,

– Connaissance de la langue des signes serait un plus
– Connaissance du fonctionnement des Parc naturels régionaux et des collectivités territoriales serait un plus.

Compétences et savoirs requis :

– Qualités relationnelles,
– Goût du travail en équipe,

– Polyvalence,

– Capacités d’organisation et d’adaptation,

– Réactivité, rigueur, ponctualité,

– Disponibilité,

– Sens de la pédagogie.

Conditions & contraintes

Contrat à temps non complet

Temps de travail annualisé – travail le week-end et pendant les vacances scolaires en fonction du rythme scolaire et  touristique

Rémunération en fonction des grilles de la fonction publique territoriale

Poste basé à Hanvec, à pourvoir dès la réouverture du domaine.

Possibilités d’animations en soirée ou le week-end

Sens du service public.

Permis B indispensable.

Possibilité de logement (loyer 150€)

 

Merci d’adresser votre candidature (lettre de motivation et CV) par courrier à:


Madame La Présidente du Parc naturel régional d’Armorique
15, place aux Foires – BP 27
29 590 Le Faou

Ou par mail à recrutement@pnr-armorique.fr
Contact :
Delphine Kermel, Directrice Culture Médiation
02 98 81 08 98

Parc Naturel Régional d’Armorique (PNRA)

Situé au cœur du Finistère, le Parc naturel régional d’Armorique s’étend sur 125 000 hectares. La diversité des territoires qu’il regroupe en fait son originalité : les 44 communes qui composent le Parc recèlent une multiplicité de paysages et de milieux
naturels remarquables.

Depuis sa création, le PNRA est gestionnaire du domaine de Menez Meur, cette maison du Parc est une propriété départementale aujourd'hui classée en Espace Naturel Sensible. Il abrite en son cœur un élevage conservatoire de races domestiques bretonnes, présentées au public. Le Parc développe une politique de sensibilisation et d'éducation à l'environnement. Le domaine de Menez Meur fait l’objet, depuis janvier 2015, d’importants travaux dans le cadre
d’un projet de développement. Dans le respect du développement durable et dans la continuité de ses missions d’éducation à l’environnement et d’élevage de races domestiques bretonnes, l’objectif est de donner un nouvel essor à ce site emblématique du Parc.

ANIMATEUR REFERENT – CDD remplacement 3 mois à Temps complet
DOMAINE DE MENEZ MEUR - H/F

Placé sous l’autorité hiérarchique de la directrice Culture - Médiation, et en lien avec l’agent chargé de la coordination des équipes distantes, l’agent propose et met en œuvre la politique de médiation du site, participe à la stratégie de communication et de promotion du domaine et participe à l’animation de la direction.


Vos principales missions seront les suivantes :

Proposition et mise en œuvre de la stratégie de médiation et de l’offre d’accueil pour le Domaine de Menez Meur :

Missions principales :

- Participe aux projets d’animation et médiation de la direction
- Participe à l’élaboration et la mise en œuvre du programme d’animation du Parc (Menez Meur, appel à projet scolaire...) : réflexion, conception, mise en œuvre et organisation
- Réalise les supports d'animation et de médiation
- Réalise la programmation annuelle des animations sur le domaine de Menez Meur
- Participe à l'organisation des manifestations ponctuelles
- Participe à l’accueil, l’encadrement et l’animation des groupes en visite (scolaires et tous publics)

Missions annexes :

- Assure l’accueil, la billetterie, la vente boutique au domaine de Menez Meur
- Assure les interventions dans les écoles du Parc
- Assure l’entretien des locaux ouverts au public (local d’accueil, expositions, sanitaires)
- Encadre des stagiaires en animation

? Coordination de l’accueil et de l’animation de Menez Meur

- Coordonne l’accueil, l’encadrement et l’animation des groupes en visite (scolaires et tous publics)
- Représente le Parc, participe aux actions et assure le suivi des tableaux de bord des réseaux
d’éducation à l’environnement (réseau REEB, réseau EED CD 29, Fédération des PNR)
- Participe au comité de gestion de Menez Meur
- Veille aux aspects de sécurité

? Participe au développement de la politique de tourisme durable et de communication du domainede Menez Meur

- Assure les inscriptions aux manifestations européennes et nationales
- Assure l’enregistrement des manifestations sur le site des journaux locaux
- Administre la page facebook du domaine de Menez Meur en lien étroit avec la directrice
- Veille à l’entretien de la signalétique du domaine et des équipements et locaux de médiation


Profil souhaité :
Formation de niveau Bac à Bac +3 dans le domaine du développement culturel, médiation à l’environnement.


Compétences et connaissances requises :
- Connaissances relatives à l’animation de publics : maîtrise des techniques d'accueil et guidage, de médiation, connaissance des publics ;
 Connaissances des patrimoines naturel et culturel : connaissances naturalistes générales, connaissances générales en écologie et biologie, en développement culturel ; patrimoine naturel et culturel local
- Maîtrise de l’anglais,
- le breton serait un plus
- Maîtrise des outils bureautiques ;
- Savoir se documenter et utiliser les ressources
-BAFA


Qualités, aptitudes :
- Sens du contact et de la négociation ;
- Qualités d'écoute ;
- Disponibilité ;
- Aptitudes au travail en équipe ;
- Sens de l'organisation ;
- sens de la pédagogie
- Imagination et créativité ;
- Rigueur et ponctualité ;
- Polyvalence

Expérience dans un poste similaire souhaitable.

Conditions et contraintes :
Cadre d’emploi des adjoints d’animation et animateur de la fonction publique
Temps complet annualisé
Travail le week-end et jours fériés
Rémunération en fonction des grilles de la fonction publique territoriale + CNAS.
Poste à pourvoir dès la réouverture du domaine. Poste basé au domaine de Menez Meur à Hanvec (29)
Sens du service public.
Permis B.


Merci d’adresser votre candidature (lettre de motivation et CV) par courrier à:


Madame La Présidente du Parc naturel régional d’Armorique
15, place aux Foires – BP 27
29 590 Le Faou

Ou par mail à recrutement@pnr-armorique.fr
Contact :
Delphine Kermel, Directrice Culture Médiation
02 98 81 08 98

 

Chargé.e de développement à l'Ubapar

Lieu : Landivisiau

Organisme : UBAPAR

Domaine : Développement et animation

Type : Contrat à durée indéterminée (Temps plein)

Poste à pouvoir le : A partir du 1er juillet 2020

Description du poste :

Coordonner la commission loisirs breton-gallo

Coordonner la commission BAFA-BAFD

Communication

Pour plus d'informations, cliquer ici.

Profil :

Maîtrise du breton, celle du gallo souhaitée

Diplômes : BAFA, BAFD etc.

Expérience dans le domaine de l'animation

Maîtrise des outils informatiques

Envoyer un CV et une lettre de motivation avant le 15 mars 2020

Contact : UBAPAR

 


SKED — Ti ar brezhoneg
ha sevenadur Breizh

pgz. 02 98 80 26 71
Skrivañ deomp / Nous écrire

SKED — Maison de la langue
et de la culture bretonnes

201,Straed Jean Jaurès
29200 Brest